Kerzen im Zelt durch sichere Beleuchtung ersetzen
08.10.2026
Offenes Kerzenlicht im oder nahe am Zelt ist vermeidbar: Feuerwehren raten zu Taschenlampen. Batterie-LED-Lampen und LED-Kerzen bieten Alternativen – mit passenden Reserven und nach Herstellerangaben genutzt.
Warum die Kerze im Zelt keine gute Lösung ist
Eine Kerze wirkt simpel, ist beim Zelten aber eine unnötige offene Flamme in unmittelbarer Nähe des Zeltmaterials und der Schlafausrüstung. Cheshire Fire & Rescue rät ausdrücklich, Kerzen nicht im oder nahe am Zelt zu nutzen; auch andere Vorrichtungen mit offener Flamme sollen dort nicht entzündet werden. [Hinweis der Feuerwehr](https://www.cheshirefire.gov.uk/your-safety/outdoor-safety/camping-safety/) Das gilt nicht nur beim Einschlafen. Schon wenn jemand im dunklen Zelt nach Kleidung sucht, sich umdreht oder die Kerze aus dem Weg räumt, wird die Flamme zum vermeidbaren Risiko. Die einfache Regel für den Campingabend lautet daher: Licht ja, offene Flamme im Zelt nein.
Drei Alternativen für unterschiedliche Situationen
Für den Weg zum Waschhaus oder das Suchen im Gepäck ist eine Taschenlampe oder Stirnlampe die direkte Alternative. Eine Stirnlampe lässt beide Hände frei; eine normale Taschenlampe kann griffbereit am Eingang liegen. Als Möglichkeiten nennt das BBK batteriebetriebene, Solar- oder Kurbel-Taschenlampen sowie LED-Lichter. [BBK: Licht bei Stromausfall](https://www.bbk.bund.de/EN/Prepare-for-disasters/Recommendations/Electric-power-breakdown/electric-power-breakdown.html) Für gleichmäßiges Licht im Aufenthaltsbereich passt eine batteriebetriebene LED-Campinglampe. Wer vor allem den Kerzenschein-Look sucht, kann eine LED-Kerze statt einer echten Flamme wählen: Avon Fire and Rescue empfiehlt ausdrücklich batteriebetriebene LED-Kerzen. [Avon Fire and Rescue](https://www.avonfire.gov.uk/safety/home/candles/) Die Auswahl hängt vom Zweck ab: punktuelles Licht für Hände und Wege, eine Lampe zum Aufhängen oder eine dekorative LED-Alternative. Keine dieser Optionen macht andere Risiken unmöglich; entscheidend bleibt der sachgemäße Betrieb.
So bereitest du dein Licht praktisch vor
Plane das Licht in zwei Ebenen: Eine kleine Lampe bleibt so erreichbar, dass du sie nachts ohne Suchen einschalten kannst; eine zweite sorgt bei Bedarf für Licht im Zelt. Das ist eine praktische Empfehlung, keine Vorgabe der Behörden. Das BBK nennt mehrere Lampen als Möglichkeit, um einen Defekt auszugleichen, und rät dazu, die Herstellerangaben zu beachten. [BBK](https://www.bbk.bund.de/EN/Prepare-for-disasters/Recommendations/Electric-power-breakdown/electric-power-breakdown.html) Vor der Abfahrt kannst du deshalb die Lampen einschalten, ihre Bedienung prüfen und – falls sie mit Batterien arbeiten – passende Ersatzbatterien einpacken. Nutze Aufhängungen und Lade- oder Batterielösungen so, wie es der Hersteller vorsieht. Schalte die Beleuchtung aus, wenn du sie nicht brauchst, und bewahre sie so auf, dass sie im Dunkeln leicht zu finden ist.
Ein einfacher Abendablauf ohne Kerzen
Beim Aufbau legst du die Taschen- oder Stirnlampe an einen festen Platz am Eingang und stellst die LED-Lampe dort auf, wo sie den Sitz- oder Schlafbereich ausleuchtet. Für den nächtlichen Gang nimmst du die tragbare Lampe mit; für ruhige Stunden nutzt du die LED-Campinglampe oder LED-Kerze. Halte dich bei Positionierung, Laden und Betrieb an die Herstellerangaben. [BBK](https://www.bbk.bund.de/EN/Prepare-for-disasters/Recommendations/Electric-power-breakdown/electric-power-breakdown.html) Wenn du noch echte Kerzen oder andere offene Flammen als Alternative erwägst, ist die klare Grenze der Feuerwehren maßgeblich: nicht im oder nahe am Zelt. Für gemütliches Licht gibt es LED-Varianten, und für praktische Orientierung genügt meist eine Taschenlampe. [Cheshire Fire & Rescue](https://www.cheshirefire.gov.uk/your-safety/outdoor-safety/camping-safety/) [Avon Fire and Rescue](https://www.avonfire.gov.uk/safety/home/candles/)